brat
自信満々でだらしない・チャーリー・XCX発のスタイル
TrendingUnverified
🗣️ Spoken💬 Chat / DMCasual ●●●●○
詳しい説明 / Extended Meaning
2024年にCharli XCXのアルバム「Brat」から爆発的に広まった。単なる「わがまま」ではなく、「自分軸で生きる・パーティーが好き・感情に正直な女性スタイル」を肯定的に表す言葉。"brat summer" は「自分らしく楽しむ夏」を意味するトレンドになった。
由来 / Etymology
Reclaimed from pejorative by Charli XCX's album "Brat" (2024). Defined by her as carefree, party-girl, self-aware.
使用例 / Usage Examples
🗣️ Spoken— Claiming the aesthetic
"I'm having such a brat summer, no regrets."
→ 完全にブラット・サマーしてる。後悔なし。
🗣️ Spoken— Complimenting someone's attitude
"She showed up late and unapologetic — so brat of her."
→ 遅刻して謝りもしない。完全にブラットだわ。
💬 Chat— Chat affirmation
"brat era unlocked 🍏"
→ ブラット時代突入🍏
🗣️ Spoken
Describes a carefree, unapologetic, party-oriented lifestyle. Lime green became associated with the aesthetic.
💬 Chat
"brat era", "brat summer", "so brat" — used as both adjective and noun.
地域 / Regional Usage
🇺🇸
United Statescommon
🇬🇧
United Kingdomcommon
🇦🇺
Australiaoccasional
🇨🇦
Canadacommon
Tags
#charli-xcx#2024#feminist#aesthetic#pop-culture#summer
Similar Expressions
この表現を使ってみたいですか？文脈に合った自然な表現を3案生成します。
Try Translating →