delulu
妄想的・現実離れした期待をしている状態
TrendingUnverified
🗣️ Spoken💬 Chat / DMCasual ●●●●○
詳しい説明 / Extended Meaning
"delusional（妄想的）" のかわいく省略した形。K-POPファンダムで先に広まり、2023〜2024年にTikTokで一般化。「彼が私のこと好きに決まってる」系の根拠のない思い込みをしている人をネタ的に表す。"delulu is the solulu"（妄想こそ解決策）という自虐フレーズも流行した。
由来 / Etymology
From K-pop fandom slang (delusional fans). Went mainstream via TikTok around 2023.
使用例 / Usage Examples
💬 Chat— Teasing a friend about a crush
"He replied to your story — you're being so delulu thinking he's into you lol"
→ ストーリー返信しただけでしょ笑 完全に妄想じゃん
🗣️ Spoken— Self-aware confession
"I know I'm being delulu but I genuinely think we have a connection."
→ 妄想なのはわかってるけど、絶対なんか通じ合ってると思う。
🗣️ Spoken
Affectionately teasing or self-deprecating. Not necessarily harsh.
💬 Chat
"so delulu", "delulu era", "delulu is the solulu" — common phrases.
地域 / Regional Usage
🇺🇸
United Statescommon
🇬🇧
United Kingdomcommon
🇦🇺
Australiacommon
Tags
#kpop#tiktok#2023#romance#self-aware#gen-z
Similar Expressions
この表現を使ってみたいですか？文脈に合った自然な表現を3案生成します。
Try Translating →