snatched

超かっこいい・完璧なスタイリング

CurrentUnverified

🗣️ Spoken💬 Chat / DMCasual ●●●●○

詳しい説明 / Extended Meaning

元はボールルーム・ドラァグカルチャーの用語で「完璧に決まった」の意味。LGBTQ+コミュニティからの流入語で、「on fleek」の後継として定着。ファッション・メイク・体型などが完璧に整っている状態を指す。「Your eyebrows are snatched（眉毛が完璧すぎる）」「She looks so snatched tonight（今夜めちゃくちゃ決まってる）」のように使う。

由来 / Etymology

Ball culture / drag queen slang, popularized via LGBTQ+ community and then mainstream by 2018–2020.

使用例 / Usage Examples

🗣️ Spoken— Complimenting someone's look

"Babe, your waist is snatched in that dress."

→ そのドレス、ウエスト完璧すぎる。

💬 Chat— Posting an outfit photo

"feeling snatched today 💅"

→ 今日のコーデ完璧すぎる💅

🗣️ Spoken

Used as a compliment for appearance, especially fashion and physique.

💬 Chat

Common as a photo caption or reaction. Often with nail polish emoji.

地域 / Regional Usage

🇺🇸

United Statescommon

🇬🇧

United Kingdomoccasional