giga (préfixe)

ギガ〜・超〜（フランス語の強調接頭辞）

TrendingUnverified

🗣️ Spoken💬 Chat / DMCasual ●●●●○

詳しい説明 / Extended Meaning

英語の "giga" をそのまま借用した強調表現。「giga chiant（超めんどくさい）」「giga beau（超かっこいい）」のように形容詞の前につけて強調する。英語圏の "ultra" "mega" に相当する。2022〜2024年にフランスの若者の間で急速に広まった。

英語からの借用語。ゲームコミュニティ・英語圏ミームの影響でフランス語に定着。

🗣️ Spoken— 試験が大変なとき

"Cet exam était giga dur, j'ai rien compris."

→ この試験、超難しくて何もわからんかった。

💬 Chat— 素晴らしい出来事への反応

"Ce concert était giga bien, vraiment mémorable."

→ あのライブ、超よかった、本当に思い出に残る。

フランスの若者の日常会話で頻繁に使われる。強調の度合いが高い。

Discord・Twitter・Snapchat で多く見られる。

🇫🇷

Francecommon

2022-2024年の流行語