it's giving
〜な雰囲気がある・〜っぽい
TrendingUnverified
🗣️ Spoken💬 Chat / DMCasual ●●●●●
詳しい説明 / Extended Meaning
Black American slang・LGBTQ+ コミュニティ発で、「なにかの雰囲気・フィーリングを醸し出している」ことを表す。"It's giving main character" = 主人公っぽい雰囲気。"It's giving 2015" = 2015年っぽい感じ。後ろに何も続けず "it's giving" だけで使うこともある。
由来 / Etymology
AAVE and ballroom culture slang. Popularized via TikTok and reality TV around 2022–2023.
使用例 / Usage Examples
🗣️ Spoken— Commenting on someone's outfit vibe
"That fit is giving 90s supermodel."
→ そのコーデ、90年代のスーパーモデル感あるわ。
💬 Chat— Describing a situation's feel
"this coffee shop is giving cozy winter cabin"
→ このカフェ、冬のコテージ感すごい
🗣️ Spoken
"it's giving [noun]" — the noun describes the vibe. Can also say just "it's giving" as affirmation.
💬 Chat
Very popular on TikTok comments and Instagram captions.
地域 / Regional Usage
🇺🇸
United Statescommon
🇬🇧
United Kingdomoccasional
🇨🇦
Canadaoccasional
Tags
#aave#lgbtq#tiktok#vibe#fashion#2023
Similar Expressions
この表現を使ってみたいですか?文脈に合った自然な表現を3案生成します。
Try Translating →