ワンチャン
ワンチャン・もしかしたら・一応可能性がある
CurrentUnverified
💬 Chat / DMCasual ●●●●○
詳しい説明 / Extended Meaning
「one chance(ワンチャンス)」の短縮形。「低いが可能性はゼロではない」というニュアンスで使う。「ワンチャンある」「ワンチャンいける」「ワンチャンもらえるかも」のように使う。強くは言えないが希望がある、という微妙なラインの表現が得意な言葉。マジョリティが使っていてもはや若者言葉というより一般語に近い。
由来 / Etymology
英語 "one chance" の短縮。2010年代後半に若者の間で定着。
使用例 / Usage Examples
💬 Chat— 試験に合格できるかどうか
"全然勉強してないけどワンチャン受かるかも"
→ Haven't studied at all but there's an outside chance I might pass
💬 Chat— デートに誘えるか
"ワンチャン今週末空いてたりする?"
→ Any chance you happen to be free this weekend?
🗣️ Spoken
「ワンチャンいけるかも」と会話でよく使う。軽い可能性の表現として便利。
💬 Chat
LINEやX・Discordで「ワンチャンある?」は定番フレーズ。
地域 / Regional Usage
🇯🇵
Japancommon
Tags
#possibility#chance#hope#everyday#casual
この表現を使ってみたいですか?文脈に合った自然な表現を3案生成します。
Try Translating →