brain rot
無駄なコンテンツを見すぎて脳が腐った状態
詳しい説明 / Extended Meaning
TikTok・Reels などの低品質だが中毒性の高いコンテンツを指したり、そういうものを見続けた結果「脳が腐った」状態を指す。Oxford 2024年の Word of the Year。ネタや下ネタ・無意味な動画などを "brain rot content" と呼ぶ。自虐的に使うことが多い。
由来 / Etymology
Coined as internet culture commentary. Oxford Word of the Year 2024. Accelerated by TikTok era short-form content.
使用例 / Usage Examples
"I've been watching brain rot YouTube at 3am again."
→ 深夜3時にまたくだらないYouTube見てた。
"my brain rot is at an all time high rn lol"
→ 最近のネット中毒、過去最高レベルで草
"This meme is pure brain rot but I can't stop laughing."
→ このミーム、完全に頭おかしい系なのに笑い止まらん。
🗣️ Spoken
Used to describe both the content and the mental state. "I have brain rot" = I watch too much dumb internet stuff.
💬 Chat
Extremely common on TikTok, Twitter/X, Discord. "brain rot humor" describes absurdist/niche meme comedy.
地域 / Regional Usage
Tags
Similar Expressions
この表現を使ってみたいですか?文脈に合った自然な表現を3案生成します。
Try Translating →