🇨🇳 Chinese (Simplified)中文

人のことで恥ずかしくなる・共感性羞恥

班味儿・仕事臭・働きすぎで染み付いた疲れた感じ

YYDS・永遠の神・最高すぎる（中国語の略語）

City不City・都会っぽい？（中国のミームフレーズ）

搞抽象・抽象的なノリ・脈絡なく意味不明なことをするスタイル

绷不住了・笑いをこらえられない・もう無理

摆烂・諦めて堕落する・もう頑張るのをやめる

内卷・内部での過剰競争・消耗戦

躺平・寝転ぶ・社会的競争から降りる

拿捏・完全に掌握する・バッチリ決まった

破防了・防御が崩れた・感情的に揺さぶられた

显眼包・目立ちたがり屋